哪里有技术资料翻译公司啊？

2020-05-31

页面关键词：技术资料翻译、机械领域翻译、产品说明书翻译、技术手册翻译、标书翻译、技术图纸翻译
热线：13236627328（微信同步）；在线咨询：www.Lnsite.net、业务QQ:453734858、邮件详询：Lnsite@163.com。
斯特公司的专业翻译能力助力您项目成功、事业有成。
沈阳，是我是最大的装备制造基地，与装备制造有关的翻译，最值得一提的是技术资料翻译。从技术引进，到技术消化，到新产品研发，到市场拓展，甚至到售后服务，无一不与技术有关，无一不需要技术资料翻译。沈阳有擅长装备制造翻译的公司吗？最好的技术资料翻译公司在哪里？沈阳哪里有擅长技术翻译的翻译公司？斯特翻译公司的发展经历会给您提供参考。技术翻译哪家好呢？斯特翻译公司完成的项目翻译应该也会对您的询问回答一二。来沈阳，找最好的沈阳英语翻译公司。
斯特沈阳翻译公司地处中国重型装备工业重镇沈阳，天时地利，享有多于其他地区和其他翻译同行接触大型工业项目的机会，因此也承担了许多为中国装备制造业重大项目提供技术资料翻译的任务。从共和国重型装备重镇走出的斯特翻译成立于2003年，而早在斯特翻译公司未组建之前，公司的骨干核心译员便都是大型央企的职业翻译人员。斯特翻译公司的成立，完成了对这支专业技术翻译团队的招集，形成了从未有过的行业翻译领域的重组和分工，并完成了一系列国内重大项目的翻译。
美国通用电气（GE）在沈阳投资建厂，连续三家不同企业落地沈阳，斯特提供了从主机到辅机，从设备安装到调试达产所有设备技术资料翻译、产品说明书翻译、操作手册翻译、维修手册翻译、编程手册翻译……；
沈阳化工集团石蜡化工有限公司当年的项目是填补国内技术空白的项目，斯特翻译承担了全部从笔译到现场安装调试的口译
沈阳机床集团并购拥有140年历史的世界机床大咖德国希斯公司，曾是全球机床行业的佳话，斯特翻译参与并完成了包括数控龙门镗、数控龙门铣、数控加工中心在内的技术资料的翻译。助力企业，丰富自已。斯特的技术资料翻译业务与企业发展共进退。其后，斯特翻译公司还投身到意大利菲迪亚与沈阳机床合作建厂的新项目技术资料翻译中。
沈阳远大集团项目涉及建筑领域，翻译语种也从英语为主延伸到西班牙语翻译、阿拉伯语翻译和俄语翻译等诸多语种。技术资料翻译涉及的领域也从机床、重型装备等领域，扩展到轨道交通、智能电梯等不同领域。
立信门富士，一家由香港立信集团和德国门富士纺织集团联姻创办的国内纺织机械品牌。该项目堪称建国后纺织机械领域之最，隔着大半个中国，立信门富士联系到了斯特翻译公司。就此，一项以德语翻译为主的技术资料翻译项目在斯特开始进行。正是这次经历，使斯特翻译成为我国北方翻译公司中几乎唯一一家承接并完成过重大纺织项目翻译的专业翻译公司。
华晨宝马 华晨宝马生产厂落户沈阳，给斯特翻译公司带来了更多的新机遇和职业挑战。建厂中的宝马，需要的技术领域翻译绝不仅仅是汽车一个领域，更不是一般技术供应商那么简单，一流的机械设备、多行业背景的技术领域，都在挑战着斯特翻译队伍的认识，更在挑战着集结时间短暂的专业德语翻译队伍。宝马项目翻译中，我们更多承担的是德英双语外到外的翻译。德英技术资料翻译价格贵吗？会贵一些，但是与在德国本土完成这些翻译项目比，还是便宜太多了。其间，斯特更多完成了汽车技术资料相关翻译，其中有德国大众汽车在一汽大众、上海大众等的供应商手册翻译。
新松机器人，新松机器人自动化股份有限公司地处浑南，距GE厂区很近。十多年前，每当路过新松，我们的心中便会有一种渴望，希望有一天成为他们的翻译供应商。后来果然有了这个机会，在连续几年里，为新松提供了华晨宝马汽车有限公司、波森尾气系统（廊坊）有限公司、莉萨德科斯米尔(廊坊)汽车内饰有限公司等汽车及汽车零部件企业所需机器人相关项目的批量翻译。对新松技术资料的翻译交工，标志着我们的翻译领域更向着自动化领域迈进了一大步。
北方重工集团有限公司是原矿山机械和老重型整合之后成立的集团公司。两个国家大一型企业，其行业实力非一般可比。斯特翻译作为北重集团的翻译服务提供商，始于北重与法国NMF公司合作之初。尔后，又于2018年前后，配合北重进行相关合同翻译等一系列详尽的翻译，见证了北重完成对法国NMF并购的过程。斯特完成的北重与矿山机械相关项目技术资料翻译主要有产品手册翻译、供货范围内的各种配套设备技术资料翻译，其涉及技术范围之广，超出其他。所以，对北重的技术资料翻译，基本可以覆盖除机械加工之外的各个领域。
沈鼓集团由原沈阳水泵厂、沈阳鼓风机厂、沈阳气压机厂、沈阳风机厂等多家大型企业重组而成。GE石油天然气集团与沈鼓多年在技术领域的合作，使斯特翻译公司对本来就很熟悉的通用机械领域的技术翻译更进一步，技术翻译的覆盖面更广。哪里有擅长技术资料翻译的专业翻译公司啊？
此处省略一万字……
重型装备制造业相关翻译，从语种上，主要有英译中翻译（多为技术消化）、中译英翻译（主要为产品手册翻译和合同翻译）；中译德翻译和德译中翻译（多为合同翻译、生产流程文件翻译）、中译法翻译和法译中翻译（生产流水线翻译及管理规章制度翻译）、中译韩翻译和韩译中翻译（专利技术翻译和生产机械相关操作手册翻译）、中译日翻译和日译中翻译（引进技术相关资料翻译和商务合同翻译）。英语翻译收费高吗？
斯特还为美国通用电气公司（GE）、蒂森克虏伯、韩国乐天、日本东芝机械、日本日立等众多外资合资公司提供了重型装备相关领域的专业翻译服务。
沈阳斯特翻译公司为一系列大中小型装备制造企业提供机械制造翻译、装备制造翻译等纯技术类资料翻译，积累了大量的工作经验和翻译经验。有一位客户曾说，斯特在翻译队伍当中，很懂技术；而在技术人员当中，斯特很懂翻译。这本来是一句玩笑话，但是也可以看作客户对斯特的溢美之词，间接证明了斯特翻译的翻译服务大家很满意。在翻译业界之内，同行们都认为斯特翻译办事认真，反应在翻译服务方面，就是令客户放心。