影音视频翻译/上字幕
2024-07-09
影音视频翻译/上字幕
斯特沈阳翻译公司与全国知名专业录音工作室长期保持密切工作合作，擅长提供德语配音、俄语配音、法语配音、英语配音、西班牙语配音以及更多语种的专业配音、上字幕等服务。
还可以提供电影脚本翻译、微电影翻译、专题片翻译、企业宣传片翻译、企业专题片翻译配音、字幕翻译配音、多媒体翻译配音、广告翻译配音、动画片翻译配音、纪录片翻译配音、有声读物翻译配音、课件翻译配音、电子游戏角色翻译配音等等，是东北地区知名翻译公司；有资质的翻译公司，正规可靠，将工作交给我们来做，您放心。
本公司承接影音视频翻译不受语种限制，日常的工作语种有：英语翻译、日语翻译、韩语翻译、俄语翻译、德语翻译、法语翻译等共15个。
由本公司翻译完成的较大项目有：
辽宁电视台拍摄播放的《家的味道－老兵》系列专题片；
专门描述日本战争遗孤的专题片提供全字幕翻译；
沈阳冰雪节提供宣传片日语配音翻译；
沈阳化工产业园提供园区介绍视频翻译；
华晨金杯提供企业专题片俄语翻译；
三一重装提供企业专题片俄语翻译、配音；
何洁等电视人提供小电影字幕翻译；
某省口岸提供入关宣传片翻译；
沈阳国际软件园提供宣传片日语翻译、英语翻译、韩语翻译；
中建八局企业介绍韩语视频文件翻译、配音；
沈阳中德产业园介绍视频文件翻译；
沈阳棋盘山影视基地视频文件翻译；
本公司能够翻译的语种主要有英、日、韩、德、法、西、俄、阿拉伯、意大利、波兰语、新蒙语等七十余个语种。擅长的翻译领域很多，主要有能源、电力、机制、化工、冶金、建筑、交通、汽车、IT、金融、法律、医疗、医药、环保等；翻译资料类型有：招投标书、标准规范、产品说明书、维修手册、使用手册、各类计划书、技术论文、合同协议、专利文献……等等。选择斯特很靠谱，选择斯特很放心。欢迎各位光临、垂询。
