新蒙语翻译 新蒙语翻译公司 沈阳知名新蒙语翻译公司【024-22820048】
2024-07-14
关键词：新蒙语翻译公司、新蒙语翻译、新蒙语翻译价格、新蒙语翻译哪家好
蒙语文字主要有两种，一种是中国通用的回鹘（古维吾尔）式蒙古文，另一种是蒙古国使用的西里尔蒙古文。
回鹘体蒙古文俗称旧蒙文，或老蒙文，脱胎自粟特-回鹘字母系统，初创于成吉思汗时代。现行的蒙古文与原来的回鹘式蒙古文相比，在一些字母形状上有所改进，优点是更方便连写；拼写规则趋于严密。这种蒙古文保存了丰富的文化遗产，在蒙古族文化发展上起到了重要作用。建立后，我国就是用这种蒙古文，出版发行了大量的有关政治、经济、文化、科学等图书，还采用这种文字发行了好多种报刊。
作为另一种蒙古文的西里尔蒙古文（Mongolian Cyrillic,Кирилл бичиг），主要在蒙古国、俄罗斯布里亚特卡尔梅克使用，也是人们称的斯拉夫蒙文或基里尔蒙古文。即指外蒙古独立后，受苏联影响，采用的以西里尔字母作为蒙古语标记的文字，这便是我们所说的"新蒙文"。作为专业翻译公司受理的蒙语翻译，多指新蒙语翻译业务。1946年，新蒙文正式使用，虽然对蒙古科学文化教育起到了普及作用，但其不利于传统文化传承，在推广使用的同时，存在着失去了传统蒙文书写迅速和兼顾各地方言的优势。
随着一个带一路的不断推进，与蒙古国的往来业务明显增加，斯特新蒙语翻译公司是国内可数的大型新蒙语翻译公司，2006年5月受理第一单新蒙语翻译业务，自此开启了一项全新的翻译类型。记得最初受理蒙语翻译时，用户是以翻译俄文的要求派单的，后来才知道，这几页表面书写非常象俄语的文件，其实是新蒙语。找遍国内蒙语译员，也没有几人能够胜任。就是从那时起，斯特沈阳翻译公司不断开发和储备译员队伍，形成了一支有经验有能力的新蒙语翻译团队。斯特新蒙语翻译团队由多年从事新蒙语专业翻译的译员组成，译员中即有汉族蒙语译员，也有蒙古族出身的蒙语译员，他们的共同特点是敏思、好学，经验丰富、水平很高。
斯特新蒙语翻译公司不仅可以提供文档资料的新蒙语翻译，还可以提供中蒙和蒙中双向口译、同声传译、会译交传口译、驻现场技术口译、软件本地化翻译、音像制品中蒙双语互译等翻译服务。
很多客户反映，他们都有委托翻译后译文不够理想的经历，但是结识了斯特翻译公司之后，这种经历和感受没有了。斯特蒙语翻译团队呈现给用户的，是技术表述准确和良好的完稿水平。采用客户的一句话就是，斯特翻译工作认真，对业务特别上心，合作起来很放心。
新蒙语翻译
新蒙语翻译公司为您提供专业新蒙语翻译。哪里有新蒙古语翻译？沈阳有靠谱的新蒙古语翻译吗？走进斯特，这里可以回答您的问题，可以打消您的疑虑，为您提供最好的新蒙语翻译服务。蒙语翻译价格是不是很贵？沈阳新蒙语翻译哪家好啊？
