咨询热线:

024-22820048

翻/译/行/业/领/跑/者

新闻资讯

News

联系方式

024-22820048

沈阳市沈河区团结路7-1华府天地1号楼2109

公司业务部:453734858 /翻译项目部:978132313

新闻资讯 >更多
翻译公司

当前位置:首页-新闻资讯-翻译公司

哪里有最好的蒙语翻译公司

2020-07-13

哪里有最好的蒙语翻译公司
发布者:斯特沈阳翻译公司 发布时间:
主题词:新蒙语翻译价格、新蒙语翻译哪家好、新蒙语翻译公司、新蒙语翻译、新蒙语翻译价格、新蒙语翻译哪家好
蒙语文字主要有两种,一种是中国通用的回鹘(古维吾尔)式蒙古文,另一种是蒙古国使用的西里尔蒙古文。
回鹘体蒙古文俗称旧蒙文,或老蒙文,脱胎自粟特-回鹘字母系统,初创于成吉思汗时代。现行的蒙古文与原来的回鹘式蒙古文相比,在一些字母形状上有所改进,优点是更方便连写;拼写规则趋于严密。这种蒙古文保存了丰富的文化遗产,在蒙古族文化发展上起到了重要作用。建立后,我国就是用这种蒙古文,出版发行了大量的有关政治、经济、文化、科学等图书,还采用这种文字发行了好多种报刊。
作为另一种蒙古文的西里尔蒙古文(Mongolian Cyrillic,Кирилл бичиг),主要在蒙古国、俄罗斯布里亚特卡尔梅克使用,也是人们称的斯拉夫蒙文或基里尔蒙古文。即指外蒙古独立后,受苏联影响,采用的以西里尔字母作为蒙古语标记的文字,这便是我们所说的"新蒙文"。作为专业翻译公司受理的蒙语翻译,多指新蒙语翻译业务。1946年,新蒙文正式使用,虽然对蒙古科学文化教育起到了普及作用,但其不利于传统文化传承,在推广使用的同时,存在着失去了传统蒙文书写迅速和兼顾各地方言的优势。
随着一个带一路的不断推进,与蒙古国的往来业务明显增加,斯特新蒙语翻译公司是国内可数的大型新蒙语翻译公司,2006年5月受理第一单新蒙语翻译业务,自此开启了一项全新的翻译类型。记得最初受理蒙语翻译时,用户是以翻译俄文的要求派单的,后来才知道,这几页表面书写非常象俄语的文件,其实是新蒙语。找遍国内蒙语译员,也没有几人能够胜任。就是从那时起,斯特沈阳翻译公司不断开发和储备译员队伍,形成了一支有经验有能力的新蒙语翻译团队。斯特新蒙语翻译团队由多年从事新蒙语专业翻译的译员组成,译员中即有汉族蒙语译员,也有蒙古族出身的蒙语译员,他们的共同特点是敏思、好学,经验丰富、水平很高。
斯特新蒙语翻译公司不仅可以提供文档资料的新蒙语翻译,还可以提供中蒙和蒙中双向口译、同声传译、会译交传口译、驻现场技术口译、软件本地化翻译、音像制品中蒙双语互译等翻译服务。
质量保障机制
很多客户反映,他们都有委托翻译后译文不够理想的经历,但是结识了斯特翻译公司之后,这种经历和感受没有了。斯特蒙语翻译团队呈现给用户的,是技术表述准确和良好的完稿水平。采用客户的一句话就是,斯特翻译工作认真,对业务特别上心,合作起来很放心。
新蒙语翻译
专业新蒙语翻译
蒙语翻译价格
哪里有新蒙古语翻译
新蒙语翻译哪家好?

关于我们 /ABOUT US
沈阳翻译公司——沈阳斯特翻译咨询有限公司,简称“斯特翻译”(13940412658/13236627328/微信同步),成立于2003年,翻译行业资深专业翻译公司。斯特翻译由海归学者、行业专家共同创办、由“术业专攻”的专业翻译担纲公司的翻译业务。沈阳翻译公司——斯特,举19年翻译服务经验,成为华晨宝马、GE等近百家世界500强企业的翻译服务供应商。不仅参与完成了这些企业在辽沈地区建厂项目的翻译,还承接了他们之中大多数企业的二期工程翻译;此外,斯特沈阳翻译公司还参与了特 ...

友情链接:

网站首页| 关于我们| 业务领域| 新闻资讯| 成功案例| 典型客户 | 人才招聘| 联系方式| 在线留言|