需要翻译盖章认证的文件有哪些
2020-09-28
翻译盖章为什么要由正规翻译公司提供
原创版权说明:本文为斯特翻译公司原创作品,如转载,需收面照会并取得本公司明确同意
翻译之前,很多人对翻译机构与办事机构的关系并不了解,于是,很多人纠结于哪家翻译公司才是正规翻译公司啊?他们提供的翻译有效吗?归根结底,大家要找到正规的翻译公司,为的是顺利将事情办了。
沈阳斯特翻译公司是经工商行政管理部门正式登记注册的正规翻译机构,是一家可以承办各类翻译的专业翻译公司,主营业务即为翻译。
政府各相关部门对斯特翻译公司的经营资格、翻译资质承认并认可本公司提供的翻译。斯特翻译公司出具的资质型文件翻译,行文正规、格式严谨、表达准确,分类正确,例来受到国内外各相关办事机构的好评和欢迎。无忧翻译,顺利办事,找斯特翻译公司是没错儿的。
由本公司受理的翻译业务,一经加盖本公司相关业务专用章,即可获得国内外各相关机构的无障碍广泛受理。走出国门,同样可以被国外办事机构受理;由斯特翻译提供的资质型盖章翻译,是国内外相关办事机构要求的必备文件。
归纳斯特翻译公司16年翻译服务经验,大致总结一下,哪些机构、哪类业务需要由正规翻译公司在译文上加盖印章并提供资质文件,才能被受理,才能去办事儿。以下所示内容,只是本公司多年经验总结而已,有可能存在疏漏,所以仅供您参考。建议您在办事之前,登陆相关办事单位门户网站,详细看其公示的具体要求,这样才会少跑路。
哪些文件翻译需要翻译公司盖章呢?
沈阳有可靠的翻译公司吗?沈阳斯特翻译公司的翻译盖章有效吗?斯特翻译公司郑重承诺:本公司翻译盖章,正规有效,如办事单位发函告知无效,本公司可如数退还翻译费用。
据不完全统计,在翻译之后需要盖章的有以下一些部门(可能不仅限于这些):
出入境管理处:—— 无犯罪记录证明等与出入境相关的资料文件翻译等;
公安局户政处: 境外出生新生儿落户的户口翻译等
公安局相关部门: 出入境相关资料或涉外案件预审等相关资料翻译等
公安局车辆管理所——国外驾照变更
法院: 涉外案件审理流程中的资料文件,以及庭审送达函件翻译等
检查院: 涉外案件审理裁决相关文件等
纪委: 红通或红通类相关资料的翻译
人力资源和社会保障局:就业参保、涉外费用报销等相关资料翻译
卫生局卫生保健中心:检验检疫相关资料翻译
工商局: 新建企业注册审核、涉外企业年审所需资料翻译
会计师事务所: 外资企业审计报告、国内企业境外上市资料翻译等
审计师事务所: 财务审计、经济效益审计、相关法纪审计报告翻译等
海关: 报关资料及商检相关文件资料翻译
外汇管理局: 涉外项目报批,项目用汇审批等相关资料翻译
公证机构:
人力资源和社会保障局:社保证明等文件资料的翻译
相关保险公司: 涉外理赔项目及相关文件的翻译
民政局: 涉外婚姻相关手续翻译
银行业务窗口: 银行流水翻译等
教育部学历认证中心:海外学历证书、成绩单、论文证书(博士)翻译
移民机构: 海外移民所需各类文件翻译
留学机构: 推荐信、课程描述等的翻译
境外上市代理机构: 要求的资料类型较多,均需加盖翻译业务专用章
2019年沈阳翻译公司翻译受理部门和盖章翻译涉及哪类资料的问题,我们就给大家解答到这里。如果您有更多关于证件类翻译的相关问题,大家可以继续关注斯特翻译网站,或电话联系我们(024-22820048)。