建筑工程及房地产业相关荣誉客户
2023-07-20
过去的十年，是中国房地产行业和建筑行业突飞猛进的十年，沈阳斯特翻译公司合作过的建筑领域的公司和房地产公司越来越多。在这些企业中，有我们大家十分熟悉的企业，也有名气虽然不大，但是做得非常扎实的企业。
沈阳华新国际实业有限公司（企业发展项目书）
沈阳远大企业集团（海外工程合同等）
斯特翻译公司刚刚成立不久，便承接了远大的一单俄语相关的翻译业务，其中即有笔译，也有口译。直至三年后，斯特翻译公司在远大再次委托斯特翻译的西班牙语宣传手册中才了解到，那是远大进军海外市场的第一个项目，也是远大人在国际市场上捞到的第一桶金。 以后，斯特陆续为远大提供了印尼项目翻译，阿拉伯地区项目翻译等。因为这个机缘，斯特翻译公司的译员陆续有人入职远大，成了那里的业务骨干。一位远大的高层领导这样评价斯特：真没想到，翻译公司也能培养出这么高水平的人才，他们不光合同翻译的好，连标准 这么专业的技术资料也翻译得特别到位。目前，这些译员仍活跃在远大的各个部门。
日本工营株式会社（中国水权建设项目）
一般人不大了解日本工营。这是日本一家老字号建筑咨询类专业公司，在国际上非常著名。世界各国的很多重大项目几乎都能见到工营技术人员的影子，2004年初，斯特翻译公司开始为工营提供翻译服务，其中包括英语口译、日语口译、更多的是中日语的笔译。这次合作为时三年多，直至工营项目结束回国。中国水权建设是中国建设部牵头的重大项目，也是中国自成立以来，最大的一次关于辽宁地区水利资源的调研规划，此间的所有翻译，均由斯特翻译公司提供。
乐天荣光地产(沈阳)有限公司（项目洽谈等翻译）
您不知道这个公司名字不要紧，您一定熟悉沈阳北站地区的乐天百货、乐天世界等项目，这个项目当年由和平区政府牵头谈下来的，本公司提供了韩日双语翻译。由此，也开启了本公司与韩国乐天公司的合作。乐天集团在沈阳的项目不少，小到水吧咖啡厅，大到乐天在中国之外的项目。
辽宁强风铝000业工程有限公司
中国建筑第六工程局北方公司
辽宁龙士达钢结构股份有限公司
辽宁天一建设有限责任公司
沈阳三新实业有限公司
沈阳三洋电梯有限公司
沈阳三洋空调有限公司
沈阳华润三洋压缩机有限公司
沈阳天地建设发展有限公司
澳大利亚杰克逊建筑设计公司
沈阳平和实业有限公司
沈阳江尚伟业地产开发公司
沈阳田园景观设计有限公司
辽宁阳光实业集团有限公司
德国本德巴赫工程有限公司
沈阳蓝光集团
沈阳鑫狮城房地产开发有限公司
沈阳华银房地产开发有限公司
沈阳穗港房地产开发投资有限公司
大连金广建设集团有限公司
辽宁科瑞特电梯有限公司
沈阳格林豪森（Greenhouse）房地产开发有限公司
中辽国际海外工程公司
沈阳市政集团有限公司
上海天夏城市景观工程设计有限公司
沈阳田园景观设计有限公司
沈阳丹森木业有限公司
辽宁东展窗业有限公司
广西来宾市红河水泥厂
沈阳黎明国际酒店
